Dúbravka by nebyl první ani poslední. Kdo vyměnil Premier League za Česko?

V posledních dnech se hodně začalo spekulovat o tom, že by do Slavie mohl po sezóně z anglického Burnley zamířit slovenský brankář Martin Dúbravka. Přestup takového gólmana by byl skutečnou bombou. Avšak nebylo by to první jméno, které vyměnilo Premier League za Česko. A doufejme, že ani poslední.

• Dúbravkův návrat z Premier League by nebyl raritou
• Slavní čeští hráči se často vraceli domů
• Někteří cizinci v české lize naopak propadli

Jan Stejskal – Z QPR do Slavie – 1994

Prvním velkým navrátilcem ze slavné anglické Premier League, která byla tehdy v plenkách, dorazil brankář Jan Stejskal. Před odchodem do QPR chytal za Spartu a poté, co byl v tomto londýnském celku několik let oporou, si ho vzala konkurenční Slavia, kde patřil na přelomu milénia k velkým oporám. Výrazně byl podepsán pod slavný titul z roku 1996.

Tomáš Řepka – Z West Hamu do Sparty – 2006

Pro mnohé to byl velký šok. Tomáš Řepka by si po angažmá ve West Hamu v zahraničí určitě našel hezké angažmá, místo toho se ale vrátil do Sparty. Důvodem byla rodina. A ve finále to byla alespoň na pár let po sportovní stránce správná volba. Právě teprve po návratu z Anglie se ze známého bouřliváka stala legenda pražského celku.

Byly z toho nakonec dva tituly a tři triumfy v poháru. Ten konec byl přeci jen dost hořký, ale před dvaceti lety nám Tomáš Řepka jasně ukázal, jaký rozdíl tu je mezi Premier League a českou ligou. Hvězdný obránce v Česku prakticky neměl konkurenci.

🟨 Tomáš Řepka (2003/04): 16 bookings
🟨 Edson Álvarez (2023/24): 15* bookings

Edson Álvarez is the first player to receive 15+ bookings in a single season for West Ham across all competitions since Tomáš Řepka TWENTY years ago 😅

Both absolutely loveable nutters 🤪 pic.twitter.com/OKFsIYOupr

— Hammers Hub (@HammersHubWHUFC) March 21, 2024

Patrik Berger – Z Aston Villy do Sparty – 2008

O chvíli později na Letnou za Řepkou dorazil ještě nadanější spoluhráč, a to Patrik Berger. Ten již v Premier League nějakou chvíli prim nehrál, ale jeho návrat do Čech, to byla velká věc. Bohužel, bývalá hvězda Dortmundu a Liverpoolu toho za Spartu moc neodehrála. Po jedné produktivní sezóně se s kariérou rozloučil.

Tomáš Rosický – Z Arsenalu do Sparty – 2016

Samozřejmě se přímo z Premier League kdysi vracel i současný sportovní ředitel Sparty, který kdysi před lety z Letné odešel za velké peníze do Dortmundu a přes Arsenal se v roce 2016 vrátil. Bohužel, křehké zdraví ho nepustilo do hry ani z půlky tolik, kolik by si „Malý Mozart“ přál. Ve Spartě ale zůstal a působí v ní až dodnes.

Matěj Vydra – Z Burnley do Viktorie Plzeň – 2022

V Anglii toho Matěj Vydra odehrál opravdu hodně a i v Burnley na něj nakonec mohou vzpomínat pozitivně. Zdraví ho ale zastavilo a pokračovat nemohl. Vrátil se tak do Česka, kde ho podepsala Viktoria Plzeň. I tam to má skrze zdraví těžké, ale zejména během posledního roku ukázal obrovskou kvalitu, vrátil se dokonce i do reprezentace.

Přestupy Sparty – 2025/26

Rovnou trio hráčů z nejlepší ligy světa během této sezóny přivedla Sparta. Tím prvním jménem byl Garang Kuol, který ale Premier League za Newcastle nikdy nehrál. Oliver Sonne i Andrew Irving tam ale starty mají. A na rozdíl od Kuola také ukazují, že „dno“ Premier League znamená v leckterých aspektech jejich hry absolutní špičku Chance Ligy.

𝐋𝐎 𝐔𝐋𝐓𝐈𝐌𝐎: ¡Gol peruano! ¡Gol de Oliver Sonne! 🤩🇵🇪

El defensa peruano anotó su primer gol con Sparta Praga. Puso el 2-1 ante Slovacko por la Chance Liga 🇨🇿.pic.twitter.com/Zn6udhmKRg

— Cristhian Hinostroza (@crischasqui) March 15, 2026

Ani Premier League nezaručí úspěch

Najde se tu ale i několik krásných příkladů, že ani příchod z nejlepší klubové soutěže na světě nemusí zaručit úspěch. A své o tom ví právě i na Spartě, kde se o tom nepřesvědčili pouze s Garangem Kuolem, ale hlavně s bývalým mládežnickým reprezentantem Sergiem Peterem, který přišel za velké peníze z Blackburnu, ale v lize za Spartu odehrál pouze dva zápasy, jinak hrál za rezervu.

A své ví i ve Slovanu Liberec, kam kdysi přišel jako velmi zajímavá posila rychlonohý křídelník Rolando Aarons z Newcastlu, dříve považovaný za obrovský talent. Prosadit se ale nedokázal právě ani ve Slovanu, kde si za 12 ligových duelů nepřipsal gól ani asistenci.

Zdroj: Autorský článek