Čvančara nejspíše zamíří na další hostování. Z rodícího se přestupu sešlo, zájem hlásí Aarhus

Útočník Tomáš Čvančara si v Borussii Mönchengladbach stále nedokáže vybojovat pevnou pozici. Po nevydařeném působení ve Skotsku a vleklých zdravotních problémech se rýsuje jeho další přesun. Ačkoliv ho chtěl německý klub původně prodat natrvalo, na stole je nyní opět varianta s dočasným působištěm.

• Borussia chystá pro českého útočníka další hostování
• O služby Čvančary se zajímá dánský Aarhus
• Skotský Celtic nevyužil přestupovou opci

Změna plánu a dánská stopa

Podle informací deníku Rheinische Post (RP) vedení Borussie přehodnotilo letní strategii. Z původně zamýšleného trvalého přestupu sešlo a pro Tomáše Čvančaru se aktuálně hledá ideální destinace pro hostování.

O služby českého reprezentanta projevilo v posledních dnech zájem několik klubů, na seznamu figuruje dánský Aarhus GF. K dohodě ale zatím nedošlo. „Pokud Čvančara odejde, bude se pravděpodobně jednat o hostování,“ potvrzuje RP s tím, že jednání nepostoupila do konkrétní fáze.

Samotný hráč je po dlouhé pauze připraven naskočit do zápasové zátěže. Po problémech se zraněním už od konce července naplno trénuje s týmem a vyhlíží nové angažmá.

🚨 Tomáš Čvančara se přibližuje dalšímu odchodu z Borussia Parku, Gladbach jej vyšle zřejmě znovu hostovat! 🇨🇿

Český útočník si měl během hostování v Celticu zvednout sebevědomí, jenže angažmá úplně podle představ nedopadlo. Po pouhých 2 gólech skotský klub nevyužil opci na… pic.twitter.com/VTsplvChLC

— Michal Řežábek (@MichalRezabek28) August 25, 2026

Tvrdá řeč čísel a prudký pád hodnoty

Hledání dočasného působiště je přímým důsledkem tristních statistik z posledních let. Čvančara se od svého lukrativního odchodu ze Sparty střelecky výrazně trápí. V premiérové bundesligové sezoně 2023/2024 zaznamenal v jednadvaceti zápasech čtyři góly a jednu asistenci.

V následujícím ročníku jeho ligová produktivita klesla ještě níž, za 28 startů v německé nejvyšší soutěži se trefil pouze dvakrát. Zlepšení nepřinesla ani následná hostování v nedávno skončené sezoně 2025/2026. Podzimní přesun do tureckého Antalyasporu skončil obrovským zklamáním, když v jedenácti duelech skóroval jen jednou.

Jarní štace ve skotském Celticu měla sloužit k oživení útočníkova sebevědomí, ale angažmá znovu nedopadlo podle představ. V devíti utkáních skotské Premiership si připsal dvě branky. Vedení ostrovního celku následně logicky odmítlo aktivovat předjednanou přestupovou opci ve výši 8 milionů eur.

Situaci výrazně zkomplikoval i zdravotní stav. Útočník od začátku května laboroval se zraněním přitahovače a musel podstoupit operaci. Zdravotní výpadky v kombinaci se střeleckou bídou srazily jeho tržní hodnotu na pouhé dva miliony eur. Borussia moc dobře ví, že by při případném trvalém prodeji tvrdě prodělala, jelikož za něj Spartě zaplatila 10,5 milionu eur. Další hostování je tak aktuálně jedinou schůdnou cestou.